viernes, 28 de diciembre de 2012

OLENTZERO 2012

Abenduaren 21ean gure eskolan egun berezia ospatu genuen.
Batzuk Olentzeroren bisita hartzen zuten bitartean, besteak herri kiroletan aritu ziren. Eta eguna bukatzeko, futbito partida izan zen. Irakasleak 6. mailako ikasleen kontra. Berriz ere irakasleak (eta guraso bat) irabazi genuen, aurten pixka bat kostata, 2-1.
Aurten, guraso elkarteak antolatuta eta prestatuta Santo Tomas eguna zenez, txistorrada izan zen eskolako ikasle eta irakasle guztientzako. ESKER MILE!!!
Hementxen Olentzeroren eta txistorradaren argazkiak ikusiko dituzue.

El 21 de diciembre fué un día especial en la escuela.
Mientras unos recibían la visita de Olentzero, otros participaban en el deporte rural solidario, y para finalizar el día tuvimos un partido de futbito de profesores (y un padre) contra alumnos-alumnas de sexto. Aunque nos costó un poco, volvimos a ganar por 2-1.
Este año, la Asociación de Padres organizó y preparó, con motivo de Santo Tomás, una riquísima chistorrada. ¡MUCHAS GRACIAS!!!
Aquí tenéis unas fotos de la visita de Olentzero y de la chistorrada.

 

No hay comentarios:

Publicar un comentario