lunes, 11 de junio de 2018

PANTXOREN BISITA


Maiatzaren 31an, Pantxo gure gelako Mattinen aitaren bisita izan genuen.
Holandar lagun batekin etorri zen eta gitarra eskuan zutela hiru kanta eskeini zizkiguten.
Azkenekoa, “San Jose Lorea”, “Baztan” proiektuan landutakoa, beraiekin zuzenean abesteko aukera izan genuen.
Momentu zoragarria izan zen.
Esker mile Pantxo!!

El 31 de Mayo, Pantxo el padre de Mattin visitó la clase de 4 años.
Le acompañaba un amigo Holandés, y junto a sus guitarras nos deleitaron con tres canciones.
La última de ellas, “San Jose Lorea”, muy cercana a nosotros, ya que la vimos durante nuestro proyecto sobre “Baztán”, tuvimos la oportunidad de cantarla juntos.
Vivimos un momento maravilloso.

¡Gracias Pantxo!




TXOKOLATEZKO PIRULETAK


Hamaiketako berezia izan zuten 4 urteko gelan. Joneren amatxok txokolatezko piruleta batzuk prestatu zituen guk probatu ahal izateko.
Arras goxoak zeuden! Esker mile Laura!

La clase de 4 años tuvo un almuerzo especial: piruletas de chocolate preparadas por la madre de nuestra alumna Jone.

Estaban deliciosas. ¡Muchas gracias Laura!


SAMINGOXOAREN ERREZETA. 4 URTEKO GELA


Maiatzaren 17an, 4 urteko gelan bisita berezia izan genuen: Mirenek, Aiekoren amak, “Errezeta” proiektuaren barne, Samingoxoaren postrea prestatu zuen.
Lehenik osagaiak, gero egiteko modua!!
Azkenean talde txikitan bakoitzak gure Samingoxoa prestatzeko aukera izan genuen.
Arras goxoa zegoen. Esker mile Miren!!

El 17 de Mayo la clase de 4 años tuvo una visita especial: Miren, la madre de Aieko, dentro del proyecto de “La Receta”, nos preparó un delicioso postre: “Samingoxo”.

Primero los ingredientes, luego el modo de elaborarlo. Al final,  en pequeños grupos, tuvimos la oportunidad de preparar nuestros propios “Samingoxos”. 
¡Gracias  Miren!