martes, 21 de febrero de 2017

JANTOKIAN TAILERRA / TALLER EN EL COMEDOR

Gaur jantokian lehenbiziko txandan jaten duten ikasleak beraien postrea prestatu dute. Guk tximeleta baten eredua eman diogu eta beraiek prestatu dute eta gero, nola ez, jan egin dute!!
Nola gustatu zaien beraiek beraien postrea prestatu izana!!!

Hoy los niños del primer turno del comedor han preparado su postre. Nosotros les hemos dado un modelo y ellos han hecho el suyo a su manera y después se lo han comido.
¡Cómo les ha gustado eso de preparar ellos mismos su postre!!





jueves, 16 de febrero de 2017

BIDERKETA TAULAK / TABLAS DE MULTIPLICAR

Hirugarren mailakoak biderketen txapelketa egiten ari gara astero, guk prestatutako taulekin. Animatu eta begiratu nola ikasten ditugun taulak ondo pasatuz!

L@s de tercero de primaria estamos celebrando todas las semanas un campeonato de multiplicar con tablas hechas por nuestros profesores. Animaos y mirad lo bien que nos lo pasamos mientras aprendemos.



miércoles, 15 de febrero de 2017

BIZKOTXOA



CARAVINAGRE GELAN, 4 URTEKOEK, ERREZETA LANDU DUGUNEZ, DENEN ARTEAN BI BIZKOTXO GOXO GOXO EGIN DITUGU. ARRAS GUSTORA MERENDATU DUGU. ERREZETA NAHI BADUZUE, ETORRI GURE GELARA.


EN LA CLASE DE CARAVINAGRE, HEMOS TRABAJADO LA RECETA Y POR ELLO ENTRE TODOS  HEMOS   HECHO DOS BIZCOCHOS MUY RICOS. HEMOS MERENDADO ESTUPENDAMENTE. SI QUERÉIS LA RECETA VENID A NUESTRA CLASE.









































martes, 14 de febrero de 2017

KONPARTSA ETA TXIKI-PARK

ZE EGUN ZORAGARRIA PASATU DUGUN!!!!
HH-koak  Iruñeko Konpartsa ikusi dugu: erraldoiak, kilikiak, buruhandiak eta zaldiko-maldikoak. Gauza pila bat ikasi ditugu: beraien izenak, pisua, altuera, barrutik nolakoak diren…Bazkaldu ondoren  txiki-parkean  jolastu eta ederki pasatu dugu.


¡QUÉ DÍA TAN FANTÁSTICO HEMOS PASADO!
El grupo de infantil ha visitado la comparsa de Pamplona: gigantes, kilikis, cabezudos y zaldiko-maldikos. Hemos aprendido mucho: los nombres, el peso, la altura…
Después de comer hemos jugado en el txiki-park, lo hemos pasado muy bien.